私は別に日本語訛りの英語でいいんです!的な人。
日本人はこんな人結構多いと思うんだけど、
『私は日本人として英語を学び、日本人的な英語、発音でいいんです』
って人。
多分、綺麗な英語を話す事にめっちゃ抵抗がある人。
それか、何かを完璧にやったら叩かれるとか、
出る杭は打たれるみたいな思考があると思うんだけど、
まあそれはそれでええねんけど。
英語は綺麗に話す事を学んだ方が、楽に習得できる。
もう絶対そう。
その言語の特徴をとらえて、
しっかりとそれを再現した方が、
絶対に楽に話せるようになってる。
それは発音から、ジェスチャー、姿勢、声のトーン、態度、目線、全てにおいて研究して、
全てを再現していくと超楽に話せるようになっちゃう。
だから会釈しながら英語を話そうとすると苦しいし、
日本語的な発音をしてると、伝わりづらいし、自分が持ってない音を聞きとらないといけないようになるし、いろいろ弊害がある。
だから日本語的に話す事も別にいいし、
会釈しながら英語話しても全然問題ないんだけど、
楽な道があるにもかかわらず、
わざわざ苦しい事してまっせとだけ言いたい。
人生楽な方選んで、
できた余裕で楽しもうぜ。